Описание направления
Обучение ориентировано на подготовку бакалавров, владеющих теоретическими основами и практическими навыками в сфере межкультурной коммуникации и переводческой деятельности. Квалификация согласно диплому: бакалавр (лингвистики), направленность «Теория и практика межкультурной коммуникации».
Лингвист – это специалист, глубоко знающий основной предмет, т.е. языки (русский и иностранные), т.к. лингвистика – это наука о языке, его общественной природе и функциях, о закономерностях функционирования и исторического развития, о классификации конкретных языков. Одновременно он знает принципы межличностной и массовой коммуникации, фонетический и грамматический строй изучаемых языков, специфику смысловой структуры слов, фразеологических единиц, сочетаемости лексических единиц.
Чему учим?
Программа направлена на освоение русской и англоязычной культуры и изучение функционирования русского и английского языков в различных видах коммуникации. Она предусматривает фундаментальную филологическую подготовку. Специалисты по теории межкультурной коммуникации получают экспертные знания русского и английского языков и умения, которые будут востребованы в самых разных организациях, имеющих международные контакты и развивающих сотрудничество с зарубежными партнерами.
Как учим?
• Теория межкультурной коммуникации.
• Основы языкознания.
• Иностранные языки (английский и немецкий).
• История и культура стран изучаемого языка.
• Теория перевода первого и второго иностранного языка.
• Практика перевода первого и второго иностранного языка.
• Практикум по устному переводу.
Где могу работать?
Бюро переводов, фирмы, разрабатывающие лингвистический софт (автоматический перевод, обработка текста, программы распознавания речи и др.), средние профессиональные и высшие учебные заведения, гостиницы и гостиничные комплексы, отечественные и зарубежные туристические фирмы, агентства, бюро, пресс-центры, радио- и телецентры, международные ассоциации и объединения, международные фонды, издательства.
Преимущества направления:
Как правило, у лингвистов не возникает проблем с трудоустройством. В настоящее время лингвисты востребованы в сфере информационных технологий, в средствах массовых коммуникаций, связях с общественностью и рекламе.
Краткая информация по приему:
Вступительные испытания (ЕГЭ):
иностранный язык (английский, немецкий), русский язык, обществознание
Форма обучения: очная
Обучение по договорам с оплатой стоимости
Контактная информация:
Адрес: г. Стерлитамак, пр. Ленина, 49
Тел.: (3473) 43-46-63
E-mail: strbsu.abitur@mail.ru
Сайт университета: strbsu.ru
Филологический факультет
Адрес: г. Стерлитамак, пр. Ленина, 49, каб.230, 231
Тел.: (3473) 43-83-96
E-mail: super.filfack@ya.ru
Кафедра германских языков, каб.220
Е-mail: germcaf@yandex.ru
